Wednesday, 30 March 2011

Cherry blossoms outside of Japan 海外に見られる桜です

Today, one of my really good friends in abroad sent me beautiful pictures of  Cherry Blossoms, the tree Japanese people love..
Wonder where this place is....?

今日は親友の一人が海外で撮った綺麗な桜の写真を送ってくれました。
その海外の場所とはどこでしょう。。。。?



It's Rome...!
There is a Sakura festival going on by the river with around 40 to 50 Sakura trees.
I wonder what the people in Rome doing by the tree and what they are thinking about while looking at this pretty pink flowers.
Though the life of flowers are short, I hope that many people will discover and enjoy the beauty of
these trees from Japan...

それはローマです。 現在ローマでは日本から送られてきた数十本の桜の木が花を咲かせ、桜フェスティバルなるものを
開催しています。 フェスティバルで催し物があるのかは不明ですが、この綺麗な日本の桜をどれだけのイタリア人の人が見、そしてそれを見ながら何を思うのかと気になります。 
フェスティバルは短いですが、できるだけ沢山の方にこの美しい日本の花を見て日本の復興を願って欲しいと思います。。

No comments:

Post a Comment