Cherry blossoms outside of Japan 海外に見られる桜です

Today, one of my really good friends in abroad sent me beautiful pictures of  Cherry Blossoms, the tree Japanese people love..
Wonder where this place is....?

今日は親友の一人が海外で撮った綺麗な桜の写真を送ってくれました。
その海外の場所とはどこでしょう。。。。？



It's Rome...!
There is a Sakura festival going on by the river with around 40 to 50 Sakura trees.
I wonder what the people in Rome doing by the tree and what they are thinking about while looking at this pretty pink flowers.
Though the life of flowers are short, I hope that many people will discover and enjoy the beauty of
these trees from Japan...

それはローマです。　現在ローマでは日本から送られてきた数十本の桜の木が花を咲かせ、桜フェスティバルなるものを
開催しています。　フェスティバルで催し物があるのかは不明ですが、この綺麗な日本の桜をどれだけのイタリア人の人が見、そしてそれを見ながら何を思うのかと気になります。　

フェスティバルは短いですが、できるだけ沢山の方にこの美しい日本の花を見て日本の復興を願って欲しいと思います。。

Charity Kimono Show チャリティー着物ショーへのお誘い

Dubai Women's association　が開催する着物ショーのお知らせです。　明日ですが、興味がありそうなお知り合いがいれば是非教えてあげて下さい。

これからもドバイを中心に行われる東北関東大震災の被災者の為のチャリティー活動やイベントを告知していく予定ですので、何か新しい情報をお持ちの方はorigamiproject@hotmail.com
まで是非お知らせ下さい。

There will be a charity Kimono show in Dubai tomorrow. If there is anyone you know who may be interested, please let them know!

If you have any information about the upcoming Dubai-based Fundraising event for the Japanese earthquake, please forward it to
origamiproject@hotmail.com
Thank you!

I

鶴を繋げる作業を手伝って下さる方募集

４月４日　（月）　にＥＧＨＱ２Ｆのコスタカフェ付近にて鶴を繋げる作業をします。
午後２時頃から３時間くらいの予定です。

今回は延期などにはならないように極力気をつけますが、万が一時間などに変更がある場合にお知らせをしますので来られる方はmailto:origamiproject@hotmail.com
までメールをお願いします。　個人的に　Ｉ　に連絡をくれてもかまいません　：）

参加して下さる人数などによって、終わる時間に前後があるかも知れませんし、拘束時間などもありません。　顔を出して頂くだけでも構いませんので沢山の方々、お待ちしています。

ＥＧＨＱは冷房が強いので、寒くならない格好でお越しください。
頑張って完成させましょう！

Ｉ　

22日 Bake Sale for Japan at EGHQ の写真

少しですがいらっしゃれなかった方の為に雰囲気が伝わる写真を少しですが掲載します。

またウェブアルバムなどにきちんとまとめられたらリンクなどお知らせしたいと思います。

写真協力 : M.Hさん、ありがとうございました。

Y

２７日の鶴を繋げる作業は延期になりました。

大変申し訳ありませんが、２７日に予定をしていた鶴を繋げる作業は延期にさせて頂きます。
週末をはさんでしまい鶴を預かってくれている会社との連絡が取れず、ちゃんとした準備ができなかった為です。

次の予定が決まり次第次の日程をご連絡いたします。　メールを下さった方、どうもありがとうございました。

また、皆様にお願いがあります。
私　Ｉ　が千羽鶴担当ですが、他に何名か千羽鶴の担当者を募集したいと思います。　私が参加できない時でも鶴の作業を中心になってやって下さる方が何名かいると、効率よく千羽鶴が完成すると思う為です。

やっていただく事は鶴を会社の保管場所に取りに行ったり、鶴のデザインを合わせ千羽鶴を完成させ、私が参加できなかった時に経過報告をしていただく事です。　ご協力頂ける方はorigamiproject@hotmail.com
にお知らせください。

どうぞご協力宜しくお願い致します。

Ｉ　

千羽鶴を繋げる作業を手伝って下さる方募集

３月２７日（日）　午後２時から集まった鶴を繋げる作業を行いますのでお手伝い下さる方を募集します。
場所はいつも通り　ＥＧＨＱ２Ｆのコスタ近くです。

今回は折り紙で鶴を折るのを一旦お休みにして、　千羽鶴を完成させたいと思います。
ですので、おり終わった鶴をお持ちの方はお持ちください。（ただ、足りない色の鶴が出てきた場合にまた折る必要も出てきます。）

裁縫道具を持ってきて下さる方は教えて下さい。
　
私は仕事があり４時前には抜けなくてはいけないのですが、切りのいいところまで少し残ってやって下さる方がいれば尚歓迎です。

参加できる方はorigamiproject@hotmail.com にご連絡お願いします。

宜しくお願いします。

Ｉ

ボランティア募集のお知らせ ２ フリーマーケット ４月８日開催

ドバイ在住の日本人の方よりボランティア募集のお知らせです。

お手伝いのできる方は下記の連絡先までご連絡下さい。

～お知らせ～

４月８日に開催される、UPTown Mirdiff のプロムナードコートヤードのフリーマーケットに出店するつもりです。出店代は私が負担し、売り上げは全額寄付つもりです。
出店時間が３～９時と長時間なので、もし賛同しお手伝いくださる方がいらしたら、シフト制にしたいと思っています。

ご自分の古着を、当日出店ブースまで持参してくれる方も大歓迎です。ただ値札付け作業などもありますので、できるだけ４月上旬くらいに持ち寄ってくださったほうが助かります。


古着収集ご協力のお願い

東北関東大震災の事態の重大さに、驚愕し不安の日々を過ごしています。
ドバイから何かできることと思い、４月上旬に行われるフリーマーケットやチャリティーバザー
などに出店し、売上金全額を日本人会を通して日本赤十字社に募金したいと考えています。

要らなくなった洋服（使い古しのTシャツやYシャツなども可）、子供服、ジュエリー、バッグ、
サンダル、おもちゃ、ゲーム類など、ご提供くださる方は、下記までご連絡ください。
（若干名で運ぶので、かなり重みのあるものは申し訳ありませんがご遠慮ください）

日本人の古着は、サイズが合うアジア系の方々に好評ですので、微力ですが頑張って現金化
したいと思います。
みなさまのご協力を、どうぞ宜しくお願いします。

ローレンス礼子
０５０－４２８８－５０５
reiko_jin_jin@hotmail.com

以上です。　ローレンスさんは今後もフリーマーケットに出店して募金をしていくそうなので、私達も力になれるといいと思います。
都合の合う方、古着を持っていらっしゃる方、どうぞ積極的にご参加ください。
Ｉ

ボランティア募集のお知らせ １ フリーマーケット ４月２日開催

近く開催されるフリーマーケットのお知らせです。　そこでの売り上げを東日本大震災への義援金として送るそうです。　
そこで当日都合が良くお手伝いをできる方、下記の奥山様までご連絡お願いします。

もし奥村様と連絡を取り合って下さった方は一応　origamiproject@hotmaill.com
にもご連絡下さい。　私　Ｉ　は当日都合が悪く行いのですが何らかの形で協力できたらと思います。

詳細は以下の通りです。

ガレージセール　

日時　　4月2日（土）　8：00〜13：00

場所　　サファパーク　GATE 5
http://dubai-fleamarket.com/when_and_where/event_details_and_bookings.aspxmarketid=DXB-02-Apr-11
 公園入場料　１人　３Dhs　

*当日、お手伝いしてくださる方を募集します。
参加していただける方はご都合のいい時間と参加人数を
奥山　希　stevenozomi@hotmail.com までご連絡下さい。
（男性の参加も大歓迎です!!）

*身の回りの不要な物（服・靴・おもちゃ・本・DVD等）
また、手作りの物（食品は除く、ビーズ・手芸品等）　
がありましたら、お持ちいただけると幸いです。
物品の収集締め切りは3月27日までにしたいとおもいますので、
提供にご協力いただける方は下記担当者までご連絡お願いいたします。
尚、それまでにご都合のつかない方はご相談下さい。

*アルグレア　　大和田　佳江　mayurei0427@yahoo.co.jp
*Downtown/Middle dubai  ニック・オコーネル　njoconnell@gmail.com
*アラビアンランチェス　　奥山　希　stevenozomi@hotmail.com
*ドバイマリーナ　　井上　佐織　　sao.05@hotmail.com
*グリーンズ/スプリングス　花枝　清子　kiyo_hanaeda@yahoo.co.jp
*ハイアットリージェンシー（日本人会ルーム）　#各自、物品に“フリマ用”と明記の上
　預けていただけますようお願いいたします。

☆上記以外のエリアにお住まいの方で、ご協力いただける方は
　大和田（mayurei0427@yahoo.co.jp）までご連絡下さい。

チャリティー Tango for Japan

Down Town Burj Khalifa にあるThe Palace hotel でこのようなダンスイベントを企画して下さった方もいるようです。　頂いたメールをそのまま載せます。

27th March Asado Restaurant

Embrace the Sprit of Tango

Please visit Face Book and confirm that you will attend

http://www.facebook.com/event.php?eid=190519264318447

Please pass this massage

人それぞれ支援の仕方は違いますが、自分の得意分野、できる事で助ける。　
それが理想だと思います。

がんばれ日本コンサートのお知らせ

以下のメールを送ってくださった方がいるのでそれをアップします。
どうぞ、興味のありそうな方々にお知らせください。

第7回　Emirates InternationalPeaceMusicFestival　の一環として、３月３０日から4月3日までEmirates Youth Symphony Orchestraのコンサートがドバイ・アブダビ・シャルジャなど各地で予定されています。ニューヨークジュリアート音楽院を最年少で入学された天才少女 Elli Choiさんや　Sarina Zhangさん　また プラハよりゲストオーケストラも参加しての60人ほどのフルオーケストラで、聴き所たっぷりのコンサートです。

さて、地震・津波災害で苦しむ日本のために、予定されているコンサート中日・お休みの日を、同じフルメンバーでHELP JAPAN CONCERT 「がんばれ日本コンサート」として、開いていただくことになりました。このチケットのセール収益・寄付義援金はすべて日本領事館のホームページで記載されている先に寄付されます。各国の方々が、日本のために奮起して下さっております、皆さんのサポート宜しくお願いします。

「がんばれ日本コンサート」　ｂｙ　Emirates Youth Symphony Orchestra
日時：4月2日　７：３０より(中休憩入れて二時間ほど）
場所: Wellington International School　の　Princess Haya Bint Al Hussain Auditorium
（シェイクザイード沿い、インターチェンジ４を超えて直ぐ右手になります。位置の目安として、エミレーツモールをシェイクザイード挟んだ反対側の位置）
チャリティーチケット販売：来週22日を目処に開始いたします。一枚：１００ｄｈｓでお願いいたしたいと思っております。

オーケストラの皆さんに感謝の意を込めて、子供たちに、「ふるさと」の曲を最後に歌ってもらおうと思います。練習の方、宜しくお願いします。

連絡先：
ドゥスイロ辛島慶子：０５０４７６３８２７（日本語・Français）
前田ゆきこ：０５０２８６８１５２（日本語･English）
オコーネルひとみ：０５５２７４５５０５（日本語･English）
福島まちこ：０５０２２６５６２５（日本語･Farsi）
瀬戸山ブランカ：０５０２５６４１３４（日本語･English・Serbian）

費用について

皆さんお疲れ様です。

昨日は本当にお疲れ様でした。
一日経って色んな方から
昨日参加出来なかった事へのお詫びの言葉を頂きました。


私はチャリティーや募金活動は、無理してする必要はないと思います。
出来るときに、出来る人が役割分担でする
出来る精神状態の時にする
そうでないと、長く続けられないと思います。


役割分担でいえば、
関西大震災の時は、関西以外の方が沢山助けてくださいました。
だから今、東北以外の地域の方が東北を応援する


痛みは経験した人しか解らないからこそ、
今回経験しなかった人たちが、
ポジティブな方向を向いて募金活動をする


それは経験していない故の力と私は思いますが
いかがでしょうか





さて、今回のイベントで、
個人の支出も有ったかと思います。

支出について、集まった募金の中からお支払いいたします。
募金活動を長く続けていくためには、
支出をカバーするというのも大事なポイントだと考えています。


そこで支出について、今後以下の様な流れで処理致します。


レシートの裏にお名前、スタッフ番号、メールボックス番号をご記入の上、
メールボックス番号2810に入れてください。


後日記入頂いたメールボックスに
アラブディルハムの現金、レシートを受け取った日のレートでお返しいたします。


それではご協力よろしくお願いいたします。


p

イベントの結果報告

皆さん、お疲れ様です。


先ずは集まった金額の結果報告です。

2時間で76,000Dhs集めることが出来ました！
アメリカドルで約20,000ドルです。
この数字は会社側の経理、origamiメンバーの立ち会いの元で集計した金額です。


募金の送り先は会社との相談の元、日本赤十字に決定しました。


当日はボランティアの数もさることながら
お客様としても本当に沢山の方にご参加いただきました。
この場を借りて感謝の気持ちを伝えさせていただきます。
本当にありがとうございました。


イベントオーガナイズの経験不足から、
役割分担や人材の配置を事前にお知らせしていたにも関わらず、
当日はしばらく混乱が続きました。


しかし皆さまのフォロー、そして会社側ボランティアのフォローも頂き
本当に素晴らしいイベントに仕上がりました。
外部からもわざわざ足を運んで頂いた方々もいらっしゃったようです。


皆さんのサポートも然り、
何よりも会社側のサポート無しでは本当に成しえなかったと思います。
今一度心からこのイベントに関わって頂いたすべての方に感謝の意を表します。

本当にありがとうございました。


 イベントは成功に終わりましたが、
日本の現状を考えると手放しで喜んではいられません。
今後も引き続き募金活動を行って行きますので
どうぞよろしくお願いいたします。

また、皆さんからのアイディアも引き続き募集しています。


p

お疲れ様でした！

真っ暗闇の道を一人で歩く、
もう不安で不安でしょうがない。


でも、そこに誰かが懐中電灯を持って近づいてきた。
“一緒に歩きましょうか？”と言う


何が大丈夫かわからない。でも少し勇気が湧いてくる。
二人でそこから出る方法をいろいろ考える。


もう一人、今度は地図を持っている人が近づいてきた。
その人は沢山の知識をもっていた。
頼もしい。


また、もう一人今度は方位磁石をもっていた。
“みんなで力を合わせて頑張りましょう”


よし、行けるところまで行ってみよう！
と４人は歩き出しました。


いつのまにか、振り返ると大行列ができていました。


本日のチャリティーイベントでは、国籍を超えて２００名人以上のボランティアがそれぞれに自分の出来る形で力を貸して下さいました。会社での役割や部署を超えて多くの方たちが募金をして下さいました。

今回のテーブルのセッティングから始まり広告に至るまで、各部署が通常業務の合間に日本の為に何かしたいと時間を割いて善意でサポートして下さいました。

人の心が動いたんです。


ありがとう、の一言では言い尽くせない切ない純粋な気持ちに包まれました。

急な提案にもかかわらず、東北のスライドショーを用意して下さった方に感謝。

チャリティーイベント後も自らボランティアを志願し、デパ―チャーやアライバルフロアにて遅くまで残ってべークセールを続けて下さった方々どうもありがとうございました。
そちらでは外貨も合わせてかなり高額の募金が集まりました。
そして律儀に最後まで片づけを率先して行い、重たいものまで運んでくださってありがとうございました！

この度の東北地方太平洋沖地震においてお亡くなりになられた方に深い哀悼の意をささげます。
被災された皆様へ心より御見舞申し上げるとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
＊＊＊＊＊

私Ｋのエントリーはこれで最後となります。

私事で大変恐縮ですが、この場を借りしてお力を貸して下さった皆様に改めまして御礼申し上げます。募金の総額はまだ寄付をして下さる方達が絶えないので、残りのメンバーが責任を持ってお知らせします。

今回のチャリティーイベントが最後の勤めとなりました。

人生は選択の連続です。

やれば出来る力があるのに何もしない。
できるかわからないけれど、やってみる。

これも何かのご縁で、皆さんと同じ時と場を共に生きるというだけで、それはすでに奇跡かもしれません。

今までご指導してくださった先輩方ありがとうございました。
笑顔で歩み寄ってきてくれた後輩の皆様ありがとうございました。
みんなにお会いできて幸せです。

今回のチャリティーを通してグレードや立場を越えてつながっていた絆が少し見えた気がします。
この絆が失われることがないように祈っています。

Ｉさん、Ｙさん、Ｐさん、未熟で不器用な私を信じて、お手伝する機会を与えてくださってありがとう！

長くなってしまって申し訳ありません。
引き続きOrigami Projectは活動してゆきます。
どうか応援よろしくお願いします。

千羽鶴経過報告2

お疲れ様です。

本日は千羽鶴を繋げる作業のボランティアを志願してくださった皆様、ご協力どうもありがとうございました。

フライト帰りでお疲れのところ制服のまま駆けつけて下さった方や、まだトレーニング中で忙しい中顔を出してくださった方、今日も明日もボランティアを志願してくださった方達の手で、ちゃくちゃくと鶴は群れをなし、千羽鶴へと変身してゆきました。

もちろん、これは折り紙やタコ糸、リボン（可愛らしい鈴もありました）を寄付してくださった方たちの厚意にはじまり、フライトの合間に時間を見つけては鶴を折ってくださった皆様のお陰あっての事です。

中には鶴一つ一つに名前とメッセージが書かれているものもありました。鶴を繋げながら皆の思いや気持ちが繋がってゆくようで、遠く離れた日本へ繋がってゆくことを願いました。

最終確認作業などに追わればたばたしてしまい、アップが遅くなって失礼しました。
重ねまして本日のご協力ありがとうございました。

応援メール

ボランティアの皆様、べーくセールがいよいよ明日に迫りました。
Kevinから応援メールが届いたので、一部ご紹介させてください。

It is wonderful that we are able to help. I must say that I am very proud to see the Japanese community working together to support your home.

Kevin

皆様、一人ひとりの協力があり、思いが一つになって、明日を迎える事ができます。

やはり人は一人では生きられません。

”人”という漢字がそうであるように、お互い支えあって生きてゆくものなのですね。

もうひとつ、この場をお借りして大変恐縮ですが個人的にこちらをご紹介させてください。

その時、愛するということは、

われわれがおたがいに顔を見合うことではなくて、
みんなが同じひとつの方向を見ることである。

サン＝テグジュペリ「人間の土地」 より引用

それでは、明日８時半にお待ちしています。

22日集合時間の変更

皆さまお疲れ様です。

イベントが近づいてくるにつれ、バタバタとしてきました。
引き続き重要なご案内はウェブでアップしますので、ご確認くださいますようお願い致します。


さて、22日ですがボランティアをしていただく皆さんには少し早めにお集まり頂き
ブリーフィングを簡単に行いたいと思っています。

従いまして集合時間変更を以下の様に変更いたしました。


集合時間：8時半　


当日は小さなメモ用紙でそれぞれの配役をお渡しします。
会社側が準備をしたボランティアの人数もかなり多く、
ボランティア側の混乱を避けるためにも、

既にご連絡いただいている約35名の日本人の方に
それぞれのブースを担当していただき、
会社側のボランティア＋日本人ボランティアというコンビネーションで
イベントを進行していく予定です。

お集まり頂きましたら先ずは主催者からメモ用紙をお受けとりください。


それでは当日よろしくお願い致します。

p

東日本の写真のスライドショーをご用意して下さる方募集

募金活動はいよいよ明日に迫りました。

募金をしていただく方々に日本の自然の豊かさを知っていただき今回の災害の悲惨さと
復興の重要性を再認識していただくために、

鶴のセクションで、綺麗な東北（東日本）の写真の映像を集めてスライドショーで流してみては。
と、考えています。

ラップトップやi Padなどのシンプルなものに写真をダウンロードして頂き、それを
流して下さる方がいれば教えて下さい。

これは今思い浮かんだアイディアですのでもしお手伝いいただける方がいれば実行したいと思います。

お手伝いいただける方は
origamiproject@hotmail.com
にお知らせください。

　

千羽鶴の上につける大きいリボンを募集します

千羽鶴もいよいよ仕上がってきました。　

ウェブで千羽鶴の出来あがった写真を見ていたところ
大きいリボンがついているものがとても綺麗でした。

そこで、どなたか大きなリボンをお持ちの方、お知らせください。　また当日持ってきて下されるのかもメールで教えて下さい。
origamiproject@hotmail.com


下のリンクをご覧ください。　上の段の、左から３番目の写真がリボンのついているものです。
http://image.search.yahoo.co.jp/search?rkf=2&ei=UTF-8&p=%E5%8D%83%E7%BE%BD%E9%B6%B4

長めに結ぶと目だってとても綺麗なので１メートル以上の長さのリボンがあるといいです。

22日持ち物と折り紙補充の件

久々に鶴を折っていて思ったことが有ります。
たった一枚の四角の紙を
一折一折心を込めて線付けをし、
丁寧に折った折り紙の上に更に紙が重なり
出来上がった鶴がとても綺麗です。

これが日本

毎日鶴を折りながら
日本の力になれたら、そう思ってます。



さて、22日が近づいて来ました。
重複メールを送ってしまったり十分な情報が伝わっておらず、
皆さまにはご迷惑をお掛けして申し訳有りません。


当日ですが、
参加していただくボランティアの方には
一番大きな折り紙で折った鶴を胸元に付け、目印にして頂きたいと思っています。


よって、各自安全ピン（ネームバッジも利用出来そうですね）の持参をお願い致します。


また、当日使用する予定の折り紙が全く足りておりません。
折り紙を補充していただける方を募集しています。
ご協力いただける方はorigamiproject@hotmail.com　に”折り紙補充”とタイトルを付けていただき
メールを送ってください。

お代金はお支払いいたしますので、
レシートの裏に社員番号とお名前、メールボックス番号を記入の上、
22日当日、募金箱担当者にお渡しください。
お渡しは後日になります。

p

千羽鶴経過報告

お願いばかりの投稿が続いてしまいました。

この辺で皆さんにお手伝いいただいている千羽鶴の経過報告をさせていただきます。

それぞれのご自宅、または１９日に集まって鶴を折ったりつなげてくださったりしているおかげさまでどんどん形になってきました。

今日の午後にも集まってつなげる作業を予定していますのでさらに増えているかと思います。

下の写真は１９日の成果です。

もう一枚

皆さん、お仕事でお忙しい中本当にありがとうございます！

募集します （Additional Baking Staff)

みなさまお疲れ様です。
 

今回22日に募金活動をする際に、ケーキやお菓子などを焼いてくる事が出来る人を会社のメールで募集していて３月２０日現在５０人ほどがボランティアでBaking をしてくださることが判明していますがこちら側でも日本人のBaking Staff　のおおまかな数の把握をしたいと思っております。

また当日万が一数が足りなくなることも想定して焼き菓子でなくともお持ちであれば日本のスナック菓子などでもお持ちよりいただけますと大変助かります。

そこで、お菓子を持ってきて下さる方はその簡単な内容と何人分持ってきていただけるかをご連絡頂きたいと思います。　

また、ルームメートや皆様の外国人のお友達なども参加してくれる場合にはその用意してくれる数もあわせて　origamiproject@hotmail.com　までメールお待ちしています。

その際にはメールのタイトル欄に’Baking'と明記していただくようお願いいたします。

宜しくお願い致します。

 

Y

募集します （２２日用CDプレーヤー）

たびたび失礼します。

２２日にバイオリニストの方に演奏をしていただく予定ですが演奏の際のBGM（伴奏）用にCDプレーヤーもしくはi-Pod Dock with stereoが必要になりました。
２２日にお手伝いしてくださる予定の方で朝、CDプレーヤーを持ってこれる、という方がいらっしゃいましたら origamiproject@hotmail.com　までタイトル欄に’CDプレーヤー’と入れてご連絡下さい。
もちろん当日は責任を持って管理させていただきますしイベント後すぐにお返しいたします。
なお、電源の延長線ケーブルなどは会社で用意できると思います。

本来ならば今までメールをいただいた方々に直接ご連絡させていただきたいのですが時間の都合でこちらでの募集になってしまい失礼いたします。
なお２２日お手伝いは無理でも朝８時半にCDプレーヤーをもってきて貸し出して下さる方がいらっしゃる場合もご連絡お待ちしています。

みなさま、ご協力ありがとうございます。

Y

募集します （ポスター／フライヤー掲示）

みなさん、お疲れさまです。

お仕事、フライトの忙しい中ボランティアで各方面でのご協力、ありがとうございます。

２２日のイベントの為のポスター、フライヤーをデザインしていただきました。

（近藤様、山中様ありがとうございます！）

今回のイベントの協賛である会社名が入っている為こちらに掲載はできないのですがもし個人個人でプリントアウトしてお住まいの会社のアコモデーションのエレベーター、ロビーに掲示していただけるかたがいらしゃいましたら origamiproject@hotmail.com までメールをお願いいたします。

こちらからファイルとして添付して送らせていただきます。

メールをくださる際は他のメールとの混同を避ける為にタイトル欄にアコモ用フライヤーと掲示予定のアコモ名を明記してお送り下さい。

尚、今回のイベントは社内イベントとなっておりますので掲示は会社のアコモデーションのみでお願い致します。

どうぞよろしくお願い致します。

ありがとうございます。

Y

募集します（千羽鶴をつなげる作業）

皆さんお疲れ様です。　　ボランティアに志願くださりありがとうございます。

２２日が募金活動ですが、そのための鶴は大きいのが500羽、小さいのはその半分くらいが繋がりました。
（ちょっと　色が合わないところもありますが、　とても綺麗だと思います　＾＾）

でもディスプレーするにはもっと必要だと思います。
昨日のブログの通り、各自でも繋げる作業を続けていただきたいのですが、
一度集まれる方で集まっての作業も実施することにしました。

そこでお願いがあります。

１．　２１日の午後　３時くらいから６時くらいまで鶴をつなぐ作業をお手伝い出来る方は教えて下さい。　　場所はＨＱ２Ｆのコスタか噴水前広場です

２．　鶴を折った人はその時に持ってこれる鶴の数とそのサイズ、　余っている折り紙の数を教えて下さい。

３.出来れば針と糸をご持参ください。　糸は太めのものが理想的です。

i

募集します(フライヤープリントアウト)

プリントアウトしていただける方が見つかりました。
ご協力ありがとうございました。
また、メールを頂いた方にはこちらから直接ご連絡いたします。


Origami Projectでは22日のイベント当日に使用するフライヤーを
プリントアウトしてくださる方を募集しています。

200枚くらいを予定しています。
お手伝いいただける方はorigamiproject@hotmail.comにご連絡ください。
また、費用はお支払い致します。


海外にいると日本のニュースがなかなか入って来ず
不安が大きくなるばかりという方が沢山いらっしゃるようです。

ニコニコ生放送

keyhole TV

というサイトで日本のライブ放送が観れるようです。
参照してみてください。

p

イベント(着物、浴衣着用について)

皆さま、お疲れ様です。

22日のイベントを控えて、ここでお詫びと訂正を申し上げます。


22日のイベントの際、着物や浴衣をお持ちの方は着用してご参加くださいと記述致しましたが、
着物や浴衣は日本の晴れ着で有り、
チャリティー活動には相応しくないとのご指摘を頂きました。


現地で被災されたり、ご家族ご友人を亡くされ悲しみに暮れる方が沢山いらっしゃる中、
そういった日本の現状をまるで意識せず、
イベント自体を楽しいことの様な印象を与えてしまい、
沢山の方に悲しい想いをさせてしまったことを、心からお詫び申し上げます。
また日本を助けるために日本の文化に相反する呼びかけを行ってしまい、
大変反省しております。


よって、当日は着物と浴衣の着用をお控えいただきますようお願い申し上げます。



バイオリン演奏についても
あまりに華やかではないかとのご意見がありました。

しかしながら、演奏者の方もご自身が出来る形でサポートをしたいとの強い想いをお持ちです。
当日の服装や演奏にも十分な配慮を頂いた上で演奏していただく予定ですので、
どうかご理解頂きたくお願い申し上げます。



パウンドケーキも同様、ドバイの日本人ベーカリーの方が
ご自身たちの出来る形で応援したいとのお気持ちを有り難く受け止め
予定通りパウンドケーキの販売を開催させていただきます。



日本の現状を考えると、
喪に服し、共に悲しみを分かち合う時では有りますが
家族を日本に残し一人離れたところで、
出来ることは何も無いのかと悶々と時間を過ごすなら


地震と津波がたった一週間前に起こり、
その後も二次災害が懸念され世界の関心が集まっている今だからこそ
出来るだけ速やかに今後の日本を応援できる様、
海外にいる私たちが出来る形で活動したいと思っています。


経験不足ゆえのご迷惑や配慮の足りなさで、
今後もご指摘いただくことが沢山出てくるかもしれませんが
そういったご意見が今後の活動のみならず、人生の糧になると思っています。
今後ともご意見ご指摘よろしくお願い致します。

千羽鶴(Q&A)

千羽鶴について色々質問を頂きました。
まとめてこちらでご案内させていただきます。



Q: 千羽鶴の箱はいつまでサービスセンターに置いてありますか？
A:　未定です。会社と相談の上、こちらのウェブから決まり次第ご連絡させていただきます。


Q:イベント後の千羽鶴の使い道について
A:出来上がった千羽鶴の写真を撮り、後に応援メッセージを書き込んだノートと一緒に、仙台空港に寄付させて頂こうと考えています。これについては決まり次第後日ウェブでお知らせ、報告いたします。
また折った千羽鶴は、ドバイで募金に協力いただける企業や団体で飾らせていただいたり、他のイベントで利用させていただきます。


Q:針と糸で繋げて行く作業をお手伝いしたいと思います。いつ、どこで行われますか？
A: 一箇所にいついつ集まってというのは今のところ予定はしておりません。残された日にちが非常に少ないため、出来上がった鶴をその都度繋げていくのが得策と思います。

そこで、サービスセンター前のコスタカフェで、個人、もしくは数人で集まって作業していただくのが一番効率が良いのではないかと思います。

サービスセンター前のカフェなら、作業していればすぐに目につきますので、後で来られた方もそこにジョインしていただき皆さんで作成していただければと思います。


Q&Aは以上です。



さて、千羽鶴ですが個人的に最後の段階まで仕上げた経験のある方は少ないかもしれません。

糸が細すぎると切れてしまうというご意見を頂いており、細い糸を2重にするか、太めの糸での作業がいいかと思います。

また、糸の長さも上で繋げれる様、長めに取っていただくのがいいかもしれません。

私も個人的に最後まで仕上げたことが無いので、千羽鶴作成のガイダンスのリンクを貼り付けておきます。

参考にしてみてください。

千羽鶴の折り方ガイダンス

The Event Changed Date

皆さん、お疲れ様です。

20日に開催を予定していた直近のイベントの日程に変更がありました。
以下、変更後の日程案内です。


日時：3月22日　9時から11時
場所：ＨＱの二階　噴水前広場


20日のイベントをお手伝いしていただける方を募集したところ沢山のご連絡をいただきました。
暖かいメッセージを添えて頂いたにも関わらず、
お一人お一人に返信をさしあげることが出来ず申し訳ありません。

16日に決まったばかりのイベントで、色々な調節に奮闘してる中、
沢山の暖かいお言葉に支えられていますこと、ここでお礼申し上げたいと思います。

本当にありがとうございます。



さて、日程変更にあたり皆様にお願いです。

20日参加の方と22日参加の方のメールが混ざってしまい、どちらの日程にご連絡いただいたのかが分かりにくくなってしまっています。
また、タイトルにお名前、スタッフ番号の記入いただいていないメールも有り
一つ一つのメールを開いての作業に時間をとられてしまっているのが現状です。



そこで22日に参加していただける方にもう一度メールを送信していただくようお願いいたします。
既に頂いている方は結構です。

メール送り先: origamiproject@hotmail.com
タイトル欄に22日,お名前,スタッフ番号と記入して頂きますよう
今一度お願いいたします。

募集します（フライヤー作成）

22日イベントのフライヤーの件、解決致しました。
ご協力ありがとうございました。


Origami Projectでは今後のチャリティーイベントに向けて
フライヤー作成を担当していただける方を募集しています。


我こそは！と思われる方はorigamiproject@hotmail.com　にご連絡ください。
メールタイトルに“フライヤー”と入れていただくと助かります。



日本で起こっていることを考えると、気持ちが沈んでしまう方も沢山いらっしゃると思いますが、
チャリティーイベントを通して皆さんに元気を出してもらえたらいいなと思います。



頑張りましょう！

Charity Event on 22nd!

皆さん、お疲れ様です。

今の段階では、私たちが所属する会社の日本人の方しかご覧になっていないことだろうと思い、
それを前提にアップデートさせていただきます。
会社にはウェブを立ち上げると報告はしましたが、
公式の了解を得ていないため、会社名はコメント欄でも出さないようにご協力お願いいたします。



お知らせ



3月22日にチャリティーイベントを開催することになりました。
最初はあまり反応が良くなかった会社も、
メンバーＫさんの強気な直談判が実を結び（！）、今の段階ではオフィシャルで一日だけですが
サポートもしてくれることになりました。
（さすがＫさん）
プロジェクトが立ち上がる前に、個人で会社側に直接メール交渉してくださった方もいらっしゃるようで、その方々の努力も有ってのことと思います。


日時：3月22日　9時から11時
場所：ＨＱの二階　噴水前広場

イベントでは千羽鶴ブースで折り方を教えたり、
ドバイの日本人ベーカリーのご協力でパウンドケーキを販売したり、
ドバイで活躍されている、日本人バイオリニストの演奏も有ります。
その他にも短い時間では有りますが、日本の文化を取り入れたパフォーマンスを計画中です。


皆さんにお願い

１、22日イベントのお手伝いをしていただける方を募集しています。
手伝っていただける方はorigamiproject@hotmail.comに、お名前、スタッフ番号をタイトル欄に入力して空メールを送ってください。これは手伝っていただける方の人数把握のためであり、
こちらから返信が無くても当日8時半ごろお集まりください。


２、千羽鶴を折ってくださる方を募集しています。　千羽鶴は被災地に送るためではなく、ドバイの募金活動に使用するためのものです。　先ずは22日のイベントで2束のディスプレイを目標にしています。

折り紙はG floorサービスセンターに置いて有ります。折り紙と出来あがった鶴を入れるボックスがそれぞれ設置してあります。
また、鶴をつなげていく作業も大急ぎで必要です。
糸と針を持参で是非ご協力ください。



変更や追加が有ればまたアップデートいたします。
皆さん、頑張りましょう！

Origami Projectについて

2011年3月11日　
歴史上、類を見ない世界最大の地震と津波が東北を中心に日本を襲いました。
二次災害も起こっていて予断を許さない状況です。
沢山の方が命を落とされました。
そして今後も増え続ける犠牲者の数

今この瞬間にも極寒の中で震えながら、今日という日を乗り越えれるか分からない不安と恐怖の中で過ごされている被災者の方がたくさんいらっしゃいます。
また、ご家族や友人と連絡が取れない方も沢山いらっしゃいます。


私たちはドバイ在住の日本人です。
遠く離れたドバイで、自分たちに一体何が出来るだろう。

いてもたってもいれない気持ちで、Origami Projectを立ち上げるに至りました。

活動の目的は至ってシンプル、募金活動です。
ドバイに住む日本人、親日家の外国人、
企業や団体、レストランやバー、活動範囲を出来るだけドバイ全域に広げ、
一人でも多くの方に募金をいただき、日本をサポートしたいと思っています。


まだ立ち上げたばかりのプロジェクトで詳細が決まっていないこともたくさん。
試行錯誤しながらも、一人の力で出来ないことを
このプロジェクトを通して出来たらいいなと心底願っています。


微力ながら私たちも頑張りますので、どうぞご指導、ご協力をお願いいたします。
またご意見などありましたら、是非お聞かせください。