Friday, 18 March 2011

イベント(着物、浴衣着用について)

皆さま、お疲れ様です。

22日のイベントを控えて、ここでお詫びと訂正を申し上げます。


22日のイベントの際、着物や浴衣をお持ちの方は着用してご参加くださいと記述致しましたが、
着物や浴衣は日本の晴れ着で有り、
チャリティー活動には相応しくないとのご指摘を頂きました。


現地で被災されたり、ご家族ご友人を亡くされ悲しみに暮れる方が沢山いらっしゃる中、
そういった日本の現状をまるで意識せず、
イベント自体を楽しいことの様な印象を与えてしまい、
沢山の方に悲しい想いをさせてしまったことを、心からお詫び申し上げます。
また日本を助けるために日本の文化に相反する呼びかけを行ってしまい、
大変反省しております。


よって、当日は着物と浴衣の着用をお控えいただきますようお願い申し上げます。



バイオリン演奏についても
あまりに華やかではないかとのご意見がありました。

しかしながら、演奏者の方もご自身が出来る形でサポートをしたいとの強い想いをお持ちです。
当日の服装や演奏にも十分な配慮を頂いた上で演奏していただく予定ですので、
どうかご理解頂きたくお願い申し上げます。



パウンドケーキも同様、ドバイの日本人ベーカリーの方が
ご自身たちの出来る形で応援したいとのお気持ちを有り難く受け止め
予定通りパウンドケーキの販売を開催させていただきます。



日本の現状を考えると、
喪に服し、共に悲しみを分かち合う時では有りますが
家族を日本に残し一人離れたところで、
出来ることは何も無いのかと悶々と時間を過ごすなら


地震と津波がたった一週間前に起こり、
その後も二次災害が懸念され世界の関心が集まっている今だからこそ
出来るだけ速やかに今後の日本を応援できる様、
海外にいる私たちが出来る形で活動したいと思っています。


経験不足ゆえのご迷惑や配慮の足りなさで、
今後もご指摘いただくことが沢山出てくるかもしれませんが
そういったご意見が今後の活動のみならず、人生の糧になると思っています。
今後ともご意見ご指摘よろしくお願い致します。

No comments:

Post a Comment